Tłumaczenia dla hasła „Dessertwein“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

desertar CZ. cz. nieprzech.

desertar

desertieren

desertar

zum Feind überlaufen

desertor (a) <-es> RZ. r.m. (r.ż.)

desertor (a)

Fahnenflüchtige

desertor (a)

Deserteur(in) r.m. (r.ż.)

dissertar CZ. cz. nieprzech.

dissertar (falando) sobre

sprechen über

dissertar (escrevendo) sobre

schreiben über

deserta PRZYM.

deserta f de deserto:

Zobacz też deserto , deserto

deserto (-a) PRZYM.

1. deserto:

deserto (-a) (desabitado)

unbewohnt

deserto (-a) (zona)

unbesiedelt

2. deserto:

deserto (-a) (abandonado)

verlassen

deserto (-a) (rua)

menschenleer

deserto RZ. r.m.

deserto

Wüste r.ż.

pregar no deserto

tauben Ohren predigen

deserto RZ. r.m.

deserto

Wüste r.ż.

pregar no deserto

tauben Ohren predigen

dissertação <-ões> RZ. r.ż.

1. dissertação:

dissertação (trabalho)

wissenschaftliche Abhandlung r.ż.

dissertação (para obtenção de grau académico)

Dissertation r.ż.

2. dissertação (discurso):

dissertação

Vortrag r.m.

desperta PRZYM.

desperta f de desperto:

Zobacz też desperto

desperto (-a) PRZYM.

1. desperto (acordado):

desperto (-a)

wach

2. desperto (animado):

desperto (-a)

munter

I . despertar <im. cz. przeszł. desperto [ou despertado]> CZ. cz. przech.

1. despertar (uma pessoa):

despertar

wecken

2. despertar (sentimentos):

despertar

erwecken

despertar interesse/curiosidade

Interesse/Neugier wecken

II . despertar <im. cz. przeszł. desperto [ou despertado]> CZ. cz. nieprzech.

1. despertar (acordar):

despertar

aufwachen

2. despertar (animar):

despertar

munter werden

desperto

desperto pp irr de despertar:

Zobacz też despertar

I . despertar <im. cz. przeszł. desperto [ou despertado]> CZ. cz. przech.

1. despertar (uma pessoa):

despertar

wecken

2. despertar (sentimentos):

despertar

erwecken

despertar interesse/curiosidade

Interesse/Neugier wecken

II . despertar <im. cz. przeszł. desperto [ou despertado]> CZ. cz. nieprzech.

1. despertar (acordar):

despertar

aufwachen

2. despertar (animar):

despertar

munter werden

despertador <-es> RZ. r.m.

despertador

Wecker r.m.

pôr o despertador para as 8 horas

den Wecker auf 8 Uhr stellen