Tłumaczenia dla hasła „Timing“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

timidez RZ. r.ż.

timidez

Schüchternheit r.ż.

camping RZ. r.m. Braz

camping → campismo:

Zobacz też campismo

campismo RZ. r.m. Port

campismo

Camping r.n.

fazer campismo

campen

dumping RZ. r.m. GOSP.

dumping

Dumping r.n.

tímido (-a) [Port ˈtimidu, -ɐ, Braz ˈʧimidu, -a] PRZYM.

tímido (-a)

schüchtern

tímida PRZYM.

tímida f de tímido:

Zobacz też tímido

tímido (-a) [Port ˈtimidu, -ɐ, Braz ˈʧimidu, -a] PRZYM.

tímido (-a)

schüchtern

timbre RZ. r.m.

1. timbre (de voz, instrumento):

timbre

Klang r.m.

2. timbre (carimbo):

timbre

Stempel r.m.

swing RZ. r.m. MUZ.

swing

Swing r.m.

doping RZ. r.m. SPORT

doping

Doping r.n.

atimia RZ. r.ż.

atimia

Schwermut r.ż.

atimia

Trübsinn r.m.

time RZ. r.m. Braz P.NOŻ.

time (equipa)

Mannschaft r.ż.

time de várzea

Gurkentruppe r.ż.

de segundo time

zweitklassig

tina RZ. r.ż.

tina

Wanne r.ż.

tino RZ. r.m.

tino

Vernunft r.ż.

com tino

vernünftig

sem tino

ohne Sinn und Verstand

tinir CZ. cz. nieprzech. (vidro, metal)

tinir

klirren

Ticino RZ. r.m.

Ticino

Tessin r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele era conhecido por seu sotaque transatlântico, comportamento afável, atitude alegre ao atuar e senso de timing cômico.

pt.wikipedia.org

Um lançamento possui quatro elementos fundamentais: posicionamento, timing, equilíbrio e soltura.

pt.wikipedia.org

Seu timing cômico continua sendo excelente como sempre.

pt.wikipedia.org