Tłumaczenia dla hasła „batatas“ w niemiecko » portugalski słowniku

Chips

batatas r.ż. l.mn. fritas

Pommes frites

batatas r.ż. l.mn. fritas

Bratkartoffeln

batatas r.ż. l.mn. assadas

Fritten

batatas r.ż. l.mn. fritas

Salzkartoffeln

batatas r.ż. l.mn. cozidas

Bratkartoffeln r.ż. l.mn. GASTR.

batatas soté r.ż. l.mn. Braz

Reis/Kartoffeln kochen

cozer arroz/batatas

Bratkartoffeln (im Ofen) r.ż. l.mn. GASTR.

batatas (fpl) assadas Port

Bratkartoffeln (in der Pfanne) r.ż. l.mn. GASTR.

batatas (mpl) salteadas Port

ich hab' Bock auf Pommes

estou com vontade de comer batatas fritas

Tłumaczenia dla hasła „batatas“ w portugalsko » niemiecki słowniku

batatas fritas

Pommes frites l.mn.

batatas fritas

Pommes frites l.mn.

batatas cozidas

Salzkartoffeln l.mn.

assar batatas ao fogo

Kartoffeln im Feuer rösten

vai plantar batatas! pot.

geh' hin, wo der Pfeffer wächst!

um saco de batatas

ein Sack Kartoffeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A matéria prima da batata palha ideal são batatas de cultivares adequados para a fritura.

pt.wikipedia.org

O lutefisk é normalmente servido com diversos acompanhamentos, como por exemplo toucinho fumado, ervilhas, batatas, lefse, molho de carne, manteiga derretida e queijo de cabra.

pt.wikipedia.org

Em geral, com outros pratos, as batatas cozidas são muitas vezes servidas com funcho.

pt.wikipedia.org

Coloca-se ao lume um tacho com água e, ao ferver deitam-se couves picadas, batatas, manteiga e um pouco se sal, bem como feijão já previamente cozido, deixando tudo novamente ferver.

pt.wikipedia.org

Normalmente é servido com cebolas grelhadas, batatas assadas e salsichas ou picado como tacos.

pt.wikipedia.org

Este prato contem também batatas, alho, pé de porco, salsichas e aipo, sal e pimenta.

pt.wikipedia.org

Pierogi pode ser recheado (exclusivamente ou em várias combinações) com purê de batatas, queijo, repolho, chucrute, carne, cogumelos, espinafre, ou outros ingredientes dependendo da preferência.

pt.wikipedia.org

Os pratos regionais desta freguesia são: as alheiras com grelos e batatas e a posta transmontana.

pt.wikipedia.org

Cultiva-se centeio, cevada, aveia, batatas, pomares, beterraba açucareira, lúpulo e linho.

pt.wikipedia.org

Comem também vegetais como cenouras, batatas-doces cozidas, aipo, couve, ervilhas e vagens.

pt.wikipedia.org