Tłumaczenia dla hasła „capela-mor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

capela-mor RZ. r.ż.

capela-mor

Kapelle r.ż. mit Hochaltar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A igreja, de planta rectangular, apresenta nave única para a qual abrem capelas laterais e a capela-mor.

pt.wikipedia.org

A sua fachada simples é complementada por uma torre quadrangular à esquerda, um tecto em três esteiras, capela-mor em cúpula.

pt.wikipedia.org

O corpo octogonal é acrescido de capela-mor rectangular.

pt.wikipedia.org

O interior está organizado numa só nave de planta rectangular e uma capela-mor com cobertura em cúpula, destacando-se o retábulo barroco.

pt.wikipedia.org

Podiam localizar-se em diferentes locais, desde a capela-mor à mais simples capela ou altar.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte, em terreno adicional, reedificaram as instalações em pedra e cal, construindo a capela-mor.

pt.wikipedia.org

O forro da nave e o da capela-mor são decorados com pinturas, sendo que da nave central é uma pintura ilusionista, típica do barroco.

pt.wikipedia.org

A capela foi construída com uma nave, capela-mor e torre sineira na lateral com acesso independente e mais recentemente foi construída uma sacristia.

pt.wikipedia.org

Na zona da capela-mor, fresta semelhante à anterior.

pt.wikipedia.org

A capela-mor tem um belo altar-mor neoclássico, singelo na decoração mas de proporções harmoniosas, com três nichos para estatuária.

pt.wikipedia.org