Tłumaczenia dla hasła „cavaleiro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cavaleiro² (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

cavaleiro (-a)

Reiter(in) r.m. (r.ż.)

cavaleiro¹ RZ. r.m. HIST.

cavaleiro

Ritter r.m.

cavaleiro andante

fahrender Ritter r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cavaleiro

cavaleiro andante

fahrender Ritter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ao invés, muitos dos cavaleiros perdoados e momentaneamente reintegrados na obediência real voltaram-se novamente contra os monarcas.

pt.wikipedia.org

Destes, 19 eram senadores, sete eram equestres ("cavaleiros"), 11 soldados e quatro eram mulheres.

pt.wikipedia.org

Kayley quer ser uma cavaleira como o pai.

pt.wikipedia.org

Após chegar na fonte, o herói descobre que fora traído pelo cavaleiro inglês e este queria a fonte para ser imortal.

pt.wikipedia.org

Em vez de especular sobre a vinda dos quatro cavaleiros, os afro-surrealistas entendem que eles cavalgaram há muito tempo.

pt.wikipedia.org

Ambos compensam fraquezas uns dos outro e formam um relacionamento ao iniciar um treinamento conjunto para se tornarem grandes cavaleiros mágicos.

pt.wikipedia.org

Agraciado com o título de cavaleiro fidalgo da casa imperial.

pt.wikipedia.org