Tłumaczenia dla hasła „compatriota“ w portugalsko » niemiecki słowniku

compatriota RZ. r.m. i r.ż.

compatriota

Landsmann(Landsmännin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Conta com a participação do cantor compatriota will.i.am.

pt.wikipedia.org

Nesses jovens havia a consciência da qual suas mentes desde criança já aprendiam tal ideologia, bem como um sentimento de culpa enquanto seus compatriotas morriam.

pt.wikipedia.org

De maneira geral, o autor anglo-normando descreve de maneira favorável o comportamento dos seus compatriotas e denigra a dos flamengos e alemães.

pt.wikipedia.org

Ele foi o membro mais proeminente dos militares húngaros a mudar de lado, aliando-se aos seus compatriotas, em vez dos soviéticos.

pt.wikipedia.org

Apesar de simpatizar com os compatriotas ele causa desconfianças por sua amizade com o general.

pt.wikipedia.org

Devido ao grande poder por tanto tempo exercido por ele, ele fez muitos inimigos entre seus compatriotas, cuja oposição triunfou no final.

pt.wikipedia.org

Escápula contra as tribos aliadas em 47 ou pode ter ajudado os romanos contra seus próprios compatriotas durante a revolta.

pt.wikipedia.org

No entanto, nessa altura, o grão-duque já não estava em condições de lutar, além disso, disse ser incapaz de lutar contra os seus compatriotas russos.

pt.wikipedia.org

Theremin logo juntou-se a eles e, em pouco tempo, assumiu certa liderança entre seus compatriotas, bem como entre os suíços ali residentes.

pt.wikipedia.org