Tłumaczenia dla hasła „compenetrado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

compenetrado (-a) PRZYM.

1. compenetrado (convicto):

compenetrado (-a)

überzeugt

2. compenetrado (concentrado):

compenetrado (-a) em

vertieft in

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Paul é bastante compenetrado, tímido e calado.

pt.wikipedia.org

Entretanto, na história do pensamento, nunca ninguém foi tão compenetrado do sentimento da nobreza do espírito humano, e soube tão bem e poderosamente transmitir esse sentimento em palavras.

pt.wikipedia.org

O notário, um pequeno-burguês que aparece em seu escritório compenetrado em seu trabalho mas vestido com apuro e rodeado de objetos sugestivamente culturais: uma estatueta de bronze e um bandolim.

pt.wikipedia.org