Tłumaczenia dla hasła „compreensão“ w portugalsko » niemiecki słowniku

compreensão RZ. r.ż.

compreensão

Verständnis r.n.

de fácil compreensão

leicht verständlich

de compreensão lenta

schwer von Begriff

Przykładowe zdania ze słowem compreensão

de fácil compreensão

leicht verständlich

de compreensão lenta

schwer von Begriff

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.

pt.wikipedia.org

No entanto, da sua compreensão, e da análise de estudos científicos recentes, resulta a dúvida sobre a possível presença de consciência nos animais invertebrados.

pt.wikipedia.org

Todos atuam simultaneamente em constante interação, porém para facilitar sua compreensão serão examinados, de início, separadamente.

pt.wikipedia.org

Espécie de romance de geração, a obra tematiza a convivência e a compreensão do diverso por meio da escolha radical pelo diálogo e pela reflexão.

pt.wikipedia.org

Após a definição das características e os gêneros, o esclarecimento direto sobre a mensagem jornalística é essencial para a compreensão do universo radiofônico.

pt.wikipedia.org

O conhecimento geral também sustenta esquemas para a compreensão textual.

pt.wikipedia.org

A obra deste estudioso é reconhecida em todo mundo, pois contribui para compreensão da formação e construção do intelecto.

pt.wikipedia.org

Haviam, enfim, "dominado" a linguagem recebida, e podiam agora usá-la com mais liberdade e compreensão.

pt.wikipedia.org

O contexto exerce papel importante para real compreensão do objeto da análise de forma que não se pode ignorá-lo a favor do detalhe.

pt.wikipedia.org

Ambos os tipos foram seguidos com testes de compreensão e vocabulário.

pt.wikipedia.org