Tłumaczenia dla hasła „deferimento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

deferimento RZ. r.m. podn.

deferimento

Bewilligung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os tribunais divergiam quanto ao deferimento de alimentos ao companheiro quando do relacionamento entre pessoas do mesmo sexo.

pt.wikipedia.org

O deferimento era esperado, já que ela possuía boa situação patrimonial e financeira, além de uma imagem de confiança e bons serviços prestados ao longo de décadas.

pt.wikipedia.org

Portanto, é de suma importância a observação do pressuposto do real perigo da demora para que se tenha o deferimento do pedido de liminar.

pt.wikipedia.org

Várias decisões judiciais têm dado deferimento aos pedidos formulados por oficiais de justiça, nesse sentido.

pt.wikipedia.org

Em novembro de 1996, uma relatora apresentou o voto pelo deferimento e novas provas do caso.

pt.wikipedia.org

Este preparo pode ter sua exigibilidade suspensa em caso de deferimento da gratuidade judiciária.

pt.wikipedia.org