Tłumaczenia dla hasła „desidratação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desidratação RZ. r.ż.

desidratação

Wasserentzug r.m.

desidratação MED.

Dehydration r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma maneira de tratar a desidratação é o soro caseiro.

pt.wikipedia.org

Entre as possíveis complicações estão a desidratação ou crises epilépticas.

pt.wikipedia.org

O efeito produzido pelo aquecimento parece ser uma desidratação parcial do gesso.

pt.wikipedia.org

A doença caracterizou-se por febre, desidratação, diarreia, secreções nos olhos e nariz e alta mortalidade, aproximando-se de 100% em populações imunologicamente fracas.

pt.wikipedia.org

A desidratação é especialmente favorável quando possibilita a conjugação com um grupo arilo em compostos aromáticos.

pt.wikipedia.org

As reações de desidratação e a síntese de desidratação têm o mesmo significado, e muitas vezes são usadas de forma intercambiável.

pt.wikipedia.org

Quanto mais prolongada pior a desidratação e o desbalance eletrolítico.

pt.wikipedia.org

A cápsula também contém água, o que protege a bactéria da desidratação.

pt.wikipedia.org

Quando não tratada, a enfermidade pode levar à cegueira em cães, fraqueza dos membros nos gatos, má nutrição, cetoacidose diabética, desidratação e morte.

pt.wikipedia.org

Confundidas pela luz artificial, dirigem-se para terra adentro, longe da protecção da água, expondo-as à desidratação e à predação assim que o sol nasce.

pt.wikipedia.org