Tłumaczenia dla hasła „diametralmente“ w portugalsko » niemiecki słowniku

diametralmente PRZYSŁ.

diametralmente

diametral

diametralmente oposto

diametral entgegengesetzt

Przykładowe zdania ze słowem diametralmente

diametralmente oposto

diametral entgegengesetzt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

E os feixes incidentes e de ordem zero são geradores diametralmente opostos dos dois cones.

pt.wikipedia.org

Os regimes autoritários sempre coincidem com a figura do estado de exceção, este é diametralmente oposto ao estado de direito.

pt.wikipedia.org

Obviamente, com personalidades tão diametralmente opostas, os constantes conflitos entre ambos são inevitáveis.

pt.wikipedia.org

Diametralmente oposto, as vamp’s, estava no auge de sua popularidade.

pt.wikipedia.org

Portanto o riso satírico é diametralmente oposto à idealização épica.

pt.wikipedia.org

Sabendo-se que a cópula não é feita diametralmente, o petasma, órgão copulador masculino, não é utilizado para inserir o espermatóforo na fêmea.

pt.wikipedia.org

Sobre a superfície de uma esfera, dois pontos antipodais são dois diametralmente opostos.

pt.wikipedia.org

Porém, com mais diferenciações, tornam-se bipolares, com um axônio e um dendrito primitivos surgindo diametralmente opostos.

pt.wikipedia.org

Quando um pósitron colide com um elétron, libera dois fótons de alta energia que viajam em direções diametralmente opostas.

pt.wikipedia.org

A teoria das cores enuncia que ambos, vermelho e verde, são complementares pois, num disco de cores, estão diametralmente dispostos.

pt.wikipedia.org