Tłumaczenia dla hasła „escancarada“ w niemiecko » portugalski słowniku

das Fenster ist weit offen

a janela está escancarada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O queixo é revirado para cima e a boca sempre escancarada, com dentes esverdeados e à mostra.

pt.wikipedia.org

Mas, ao contrário do que se imagina, o dinossauro está morto, com a boca escancarada, numa poça enorme de sangue.

pt.wikipedia.org

Quanto às necessidades fisiológicas, todas se passavam com a porta da retrete escancarada, sob o olhar vigilante do carcereiro.

pt.wikipedia.org