Tłumaczenia dla hasła „instalação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

instalação <-ões> RZ. r.ż.

1. instalação INF.:

instalação (de máquina)

Aufbau r.m.

instalação (de máquina)

Montage r.ż.

instalação (de aquecimento)

Einbau r.m.

instalação (de aquecimento)

Installation r.ż.

instalação (de aquecimento)

Installierung r.ż.

instalação (de aquecimento)

Installation r.ż.

instalação (de cabos, canos)

Verlegung r.ż.

instalação (de telefone)

Anschluss r.m.

2. instalação (aparelhos):

instalação

Anlage r.ż.

instalação elétrica

elektrische Leitungen

Przykładowe zdania ze słowem instalação

instalação elétrica

elektrische Leitungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A instalação demanda tempo e cuidados e por isso os serviços serão realizados neste período.

pt.wikipedia.org

Durante seu governo, ocorreu a instalação do serviço de água e de iluminação elétrica na capital paraibana.

pt.wikipedia.org

Ainda que geralmente o clima seja agradavelmente moderado, o que contribui para a vida cultural da cidade e à instalação de cafés ao ar livre.

pt.wikipedia.org

Este método foi desenvolvido para planear sistemas de trabalho, aplicáveis ao planejamento de instalações considerando situações ideais.

pt.wikipedia.org

Está prevista a instalação de depósitos selectivos de lixo, de modo a que a recolha de resíduos seja feita com uma pré-selecção ecológica.

pt.wikipedia.org

A empresa produz mais de 3 milhões de toneladas de produtos refratários a cada ano em 35 instalações de produção em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

A instalação de estações de recarga para veículos elétricos pretende encorajar a compras de veículos com baixo nível de emissões.

pt.wikipedia.org

Também construíram vários edifícios governamentais e instalações públicas gratuitamente, como o edifício do parlamento nacional e o estádio nacional.

pt.wikipedia.org

No início de 2013, o aeroporto havia restaurado a maioria de suas instalações e introduzido vários novos recursos, com mais atualizações nas obras.

pt.wikipedia.org

Esses rebites são de uso relativamente fácil e exigem pouco trabalho para sua instalação, razão pela qual são populares.

pt.wikipedia.org