Tłumaczenia dla hasła „kvardek“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

covarde RZ. r.m. i r.ż.

covarde

Feigling r.m.

arder CZ. cz. nieprzech.

1. arder (fogo, madeira, olhos, pele):

arder

brennen

2. arder (sem chama):

arder

glühen

3. arder (pimenta):

arder

beißen

4. arder przen. (pessoa):

arder de raiva/paixão

in Wut/Liebe entbrennen

I . tarde [Port ˈtaɾd(ə), Braz ˈtarʤi] RZ. r.ż.

tarde

Nachmittag r.m.

à/de tarde

am Nachmittag

à/de tarde

nachmittags

boa tarde!

guten Tag!

ao fim da tarde

am frühen Abend

II . tarde [Port ˈtaɾd(ə), Braz ˈtarʤi] PRZYSŁ.

tarde

spät

tarde e a más horas

sehr spät

agora é tarde demais

jetzt ist es zu spät

nunca é tarde para ...

es ist nie zu spät, um zu ...

mais vale tarde (do) que nunca

besser spät als nie

alarde RZ. r.m.

alarde

Prahlerei r.ż.

alarde (vaidade)

Eitelkeit r.ż.

I . verde RZ. r.m.

verde

Grün r.n.

II . verde PRZYM.

1. verde (cor):

verde

grün

2. verde:

verde (fruta)

unreif

verde (fruta)

grün

verde (vinho)

spritzig

3. verde przen. (pessoa):

verde

unerfahren

verde

unreif