Tłumaczenia dla hasła „quádrupla“ w portugalsko » niemiecki słowniku

quádrupla PRZYM. RZ. r.ż.

quádrupla → quádruplo:

Zobacz też quádruplo , quádruplo

quádruplo (-a) PRZYM.

quádruplo (-a)

vierfach

quádruplo RZ. r.m.

quádruplo

Vierfache r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seus motores a vapor de quádrupla expansão, com 388 cavalos-vapor nominais, permitia-lhe desenvolver uma velocidade média de 10 nós, com a máxima alcançando 11,5 nós.

pt.wikipedia.org

Acetato de molibdênio é um exemplo de composto com ligação quádrupla de metal-metal.

pt.wikipedia.org

O primeiro disco foi o álbum mais vendido no ano de 2009 e atingiu o galardão de quádrupla platina.

pt.wikipedia.org

Pouco tempo depois da sua entrada em serviço, a sua formação foi alterada de quádrupla para tripla e dupla, sendo as unidades médias excedentes abandonadas.

pt.wikipedia.org

Foi instalado dois motores de expansão quádrupla que impulsionavam duas hélices laterais e uma turbina de baixa pressão para a hélice central.

pt.wikipedia.org

A fachada é rematada com uma moldura quádrupla.

pt.wikipedia.org

Schlesinger passou por uma ponte de safena quádrupla em 1998, antes de sofrer um derrame em dezembro de 2000.

pt.wikipedia.org

Uma das montagens únicas foi removida em abril de 1944 em favor de uma montagem experimental quádrupla.

pt.wikipedia.org

Em geografia, uma quádrupla fronteira é um ponto onde convergem quatro regiões distintas.

pt.wikipedia.org

A palavra apropriada em latim clássico para "quádruplo" é na verdade quádrupla, enquanto forma é a palavra apropriada em latim clássico para "forma".

pt.wikipedia.org