Tłumaczenia dla hasła „relativa“ w portugalsko » niemiecki słowniku

relativa PRZYM.

relativa f de relativo:

Zobacz też relativo

relativo (-a) PRZYM.

1. relativo (em proporção):

relativo (-a)

relativ

com relativa frequência

relativ oft

isso é relativo

das ist relativ

2. relativo (referente):

relativo (-a)

betreffend

este documento é relativo ao mês passado

diese Unterlagen beziehen sich auf letzten Monat

Przykładowe zdania ze słowem relativa

com relativa frequência

relativ oft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um elevada percentagem de umidade relativa do ar provocará uma sensação de incómodo e de peso.

pt.wikipedia.org

Durante os dois dias seguintes, não se houve conhecimento de nenhuma nova informação relativa ao processo.

pt.wikipedia.org

Elas também são suscetíveis a danos em condições de baixa umidade relativa e as flutuações de temperatura podem criar tensões nas camadas de tinta.

pt.wikipedia.org

Frequentemente algum tipo de indicador de umidade é incluído no dessecador para mostrar, por mudança de cor, o nível de umidade relativa.

pt.wikipedia.org

A depressão é relativa, pois se encontra acima do nível do mar, e mais baixa em relação aos terrenos vizinhos.

pt.wikipedia.org

Reduções são, portanto, usado para medir a relativa dificuldade computacional de dois problemas.

pt.wikipedia.org

O segundo pressuposto é o de que a história é relativa.

pt.wikipedia.org

Ele recebe a estrutura de um composto conhecido, junto com a massa e a abundância relativa dos fragmentos produzidos pela espectrografia.

pt.wikipedia.org

Seus últimos anos são obscuros, tendo vivido em relativa pobreza.

pt.wikipedia.org

A pressão de saturação de vapor d'água em qualquer temperatura é a pressão de vapor quando a umidade relativa é de 100%.

pt.wikipedia.org