Tłumaczenia dla hasła „sabah“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

sambar CZ. cz. nieprzech. MUZ.

sambar

Samba tanzen

I . saber <-es> [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] RZ. r.m.

1. saber (conhecimento):

saber

Wissen r.n.

2. saber (capacidade):

saber

Können r.n.

II . saber [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] CZ. cz. przech.

1. saber (ter conhecimento):

saber

wissen

sabes que mais?

weist du was?

sabe-se lá!

weiß der Himmel!

sei lá!

was weiß ich!

que eu saiba

so weit ich weiß

a saber

nämlich

a saber

und zwar

2. saber (capacidade):

saber

können

saber nadar/escrever/inglês

schwimmen/schreiben/Englisch können

3. saber (descobrir):

saber

erfahren

vir a saber

erfahren

eu soube isso ontem

ich habe gestern davon erfahren

III . saber [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. saber (ter conhecimento):

saber de

wissen von

não sei

ich weiß es nicht

2. saber (ter sabor):

saber a

schmecken nach

saber bem/mal

gut/schlecht schmecken

sabor <-es> RZ. r.m.

sabor a

Geschmack r.m. nach

sabre RZ. r.m.

sabre

Säbel r.m.

saiba

saiba 1./3. pres subj de saber:

Zobacz też saber

I . saber <-es> [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] RZ. r.m.

1. saber (conhecimento):

saber

Wissen r.n.

2. saber (capacidade):

saber

Können r.n.

II . saber [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] CZ. cz. przech.

1. saber (ter conhecimento):

saber

wissen

sabes que mais?

weist du was?

sabe-se lá!

weiß der Himmel!

sei lá!

was weiß ich!

que eu saiba

so weit ich weiß

a saber

nämlich

a saber

und zwar

2. saber (capacidade):

saber

können

saber nadar/escrever/inglês

schwimmen/schreiben/Englisch können

3. saber (descobrir):

saber

erfahren

vir a saber

erfahren

eu soube isso ontem

ich habe gestern davon erfahren

III . saber [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. saber (ter conhecimento):

saber de

wissen von

não sei

ich weiß es nicht

2. saber (ter sabor):

saber a

schmecken nach

saber bem/mal

gut/schlecht schmecken

samba RZ. r.m. MUZ.

samba

Samba r.ż.

escola de samba

Sambaschule r.ż.

Zobacz też escola

escola RZ. r.ż.

escola

Schule r.ż.

escola de condução

Fahrschule r.ż.

escola de línguas

Sprachschule r.ż.

escola primária

Grundschule r.ż.

escola preparatória

Orientierungsstufe r.ż.

escola preparatória

fünfte und sechste Klassenstufe r.ż.

escola pré-primária

Vorschule r.ż.

escola secundária

Oberschule r.ż.

escola secundária

Gymnasium r.n.

Escola Superior

Hochschule r.ż.

escola superior de música

Musikhochschule r.ż.

escola de samba

Sambaschule r.ż.

sabotar CZ. cz. przech.

sabotar

sabotieren

desabar CZ. cz. nieprzech.

1. desabar (terra):

desabar

abrutschen

2. desabar (telhado, muro):

desabar

einstürzen

desabar

einfallen

3. desabar (projeto):

desabar

scheitern

sábado RZ. r.m.

sábado

Samstag r.m.

sábado

Sonnabend r.m.

aos sábados

samstags

Zobacz też segunda-feira

segunda-feira <segundas-feiras> [Port səˈgũdɐ-ˈfɐjɾɐ, Braz siˈgũwda-ˈfejɾa] RZ. r.ż.

segunda-feira

Montag r.m.

na segunda-feira

am Montag

à(s) segunda-feira(s)

montags

na próxima segunda-feira

nächsten Montag

na segunda-feira passada

letzten Montag

na noite de segunda-feira para terça-feira

in der Nacht von Montag auf Dienstag

hoje é segunda-feira, (dia) 7 de dezembro

heute ist Montag, der 7. Dezember

sabido (-a) PRZYM.

1. sabido (matéria):

sabido (-a)

gelernt

2. sabido (sábio):

sabido (-a)

weise

3. sabido pot. (astuto):

sabido (-a)

listig

sabões RZ. r.m.

sabões pl de sabão:

Zobacz też sabão

sabão <-ões> [Port sɐˈbɐ̃w, -ˈõjs, Braz saˈbɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

sabão

Kernseife r.ż.

sabão (sabonete)

Seife r.ż.

sabichão (-ona) <-ões> RZ. r.m. (r.ż.)

sabichão (-ona)

Besserwisser(in) r.m. (r.ż.)

sabichão (-ona)

Neunmalkluge(r) r.ż.(r.m.)

saborear

saborear conj como passear CZ. cz. przech. przen.:

saborear

genießen

sabão RZ.

Hasło od użytkownika

sabão em pó (para lavar a roupa) r.m. Braz

Waschmittel r.n.

sabujo RZ.

Hasło od użytkownika

sabujo (cão de montaria) r.m.

Spürhund r.m.

sabujo (lambe-botas) r.m. fig

Schleimer r.m. pot.