Tłumaczenia dla hasła „сардонический“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

гармони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM. FIZ., MAT., MUZ.

гармони́ческий

harmonic

гармони́ческий ряд

harmonic series

хрони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

хрони́ческий

chronic

хрони́ческое заболева́ние

chronic disease

ирони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

ирони́ческий

ironical

ирони́ческий взгляд

ironic glance

ирони́ческий смех

derisive laughter

ирони́ческий тон

ironic tone

канони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

канони́ческий

canonical

канони́ческое пра́во

canon law

канони́ческий анса́мбль

canonical ensemble

симфони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

симфони́ческий

symphonic

симфони́ческий орке́стр

symphony orchestra

симфони́ческие элеме́нты

symphonic elements

саркасти́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

саркасти́ческий

sarcastic

саркасти́ческий тон

sarcastic tone [or voice]

анахрони́ч|еский <-еская, -еское; -ен, -на, -но> PRZYM.

анахрони́ческий

anachronistic

кони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

кони́ческий

conic(al)

диа́метр кони́ческого сече́ния

diameter of a conic section

тони́ческ|ий² <-ая, -ое> PRZYM. MED.

тони́ческий

restorative

тони́ческий

tonic

тони́ческие сре́дства

restorative means

фони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

фони́ческий

phonic

демони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

демони́ческий

demoniacal

демони́ческий

demonic

мнемони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

мнемони́ческий

mnemonic

платони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

платони́ческий

platonic

платони́ческая любо́вь

platonic love

тектони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM. GEOL.

тектони́ческий

tectonic

тектони́ческие зо́ны

tectonic zones

тектони́ческие проги́бы

tectonic downfold

тектони́ческие деформа́ции

tectonic deformations

циклони́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM. METEO

циклони́ческий

cyclonic

циклони́ческие ви́хри

cyclonic vortex

пани́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

пани́ческий

panic-stricken

пани́ческий

panicky

пани́ческий слух

panicky rumour

пани́ческий страх

scare

пани́ческая ситуа́ция

panic situation

пани́ческое бе́гство

stampede

органи́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

1. органи́ческий CHEM., ANAT.:

органи́ческий

organic

органи́ческая мате́рия

organic matter

органи́ческая хи́мия

organic chemistry

2. органи́ческий (чу́вство, отноше́ние):

органи́ческий

acute

органи́ческий

intense

испы́тывать органи́ческую неприя́знь

feel intense dislike (of sb)

3. органи́ческий (неразде́льная часть чего́-ли́бо):

органи́ческий

integral

сцени́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

сцени́ческий

stage

сцени́ческий

scenic

сцени́ческая постано́вка

stage play

сцени́ческое иску́сство

theatric(al)s

сцени́ческая лихора́дка

stage fever

сцени́ческий эффе́кт

stage effect