Tłumaczenia dla hasła „па́мяти“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Gedächtnisverlust

поте́ря r.ż. па́мяти

Speicherplatz

яче́йка r.ż. па́мяти

Blackout

поте́ря r.ż. па́мяти

Speicherkapazität

ёмкость r.ż. па́мяти

Gedenkveranstaltung

встре́ча r.ż. па́мяти

Gedenktag

день r.m. па́мяти

Speicher

блок r.m. па́мяти

heraufbeschwören

-креси́ть f. dk. в па́мяти

Tłumaczenia dla hasła „па́мяти“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

конфигура́ция па́мяти INF.

Speicherkonfiguration r.ż.

восстана́вливать в па́мяти przen.

ins Gedächtnis zurückrufen

наве́ки оста́ться в па́мяти

auf ewig in Erinnerung bleiben

изгла́живать из па́мяти собы́тия

Ereignisse r.n. l.mn. aus dem Gedächtnis tilgen

оста́ться в па́мяти наве́чно

auf immer in Erinnerung bleiben

свежо́ в па́мяти

frisch in Erinnerung

запечатлева́ть в па́мяти

im Gedächtnis einprägen

храни́ть в па́мяти

im Gedächtnis bewahren

прова́л в па́мяти

Gedächtnislücke r.ż.

воскреша́ть в па́мяти молоды́е го́ды

sich an die Jugendjahre erinnern

воспроизводи́ть в па́мяти неда́вний разгово́р

sich ein früheres Gespräch ins Gedächins rufen

э́тот факт вы́пал у меня́ из па́мяти

diese Tatsache ist mir entfallen