Tłumaczenia dla hasła „проспиртовать“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

заспирто́выва|ть cz. ndk., заспиртова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

заспирто́вывать

in Spiritus einlegen

заспирто́вывать я́щерицу для музе́я

eine Eidechse für das Museum präparieren

продикт|ова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -у́ю, -у́ешь

продиктова́ть → диктова́ть

проси́жива|ть cz. ndk., просиде́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

проси́живать

eine Weile sitzen

проси́живать pot.

durchsitzen

проси́живать pot.

durchscheuern

проспряга́|ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

проспряга́ть → спряга́ть

протест|ова́ть cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. -у́ю, -у́ешь

1. протестова́ть (про́тив чего́-ли́бо):

протестова́ть

protestieren gegen +B.

2. протестова́ть (поднима́ться):

протестова́ть

sich erheben [или auflehnen] gegen +B.

ст|она́ть cz. ndk., простона́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ону́, -о́нешь

стона́ть

ächzen

стона́ть

stöhnen

стона́ть от бо́ли

vor Schmerz stöhnen

просуществов|а́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ую, -ешь

просуществова́ть → существова́ть

флирт|ова́ть cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. -у́ю, -у́ешь (с кем-ли́бо)

флиртова́ть

flirten mit +C.

просыпа́|ть¹ cz. ndk., проспа́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

просыпа́ть

eine Weile schlafen

просыпа́ть (опозда́ть)

verschlafen

простова́т|ый <-ая, -ое> PRZYM. pot.

простова́тый

einfältig

просве́чива|ть cz. ndk., просвети́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

просве́чивать

durchleuchten

просве́чивать

röntgen

прослу́шива|ть cz. ndk., прослу́шать f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь (не услы́шать)

прослу́шивать

überhören

просро́чива|ть cz. ndk., просро́чить f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

просро́чивать

überschreiten

просро́чивать

versäumen

просро́чивать (упуска́ть)

verfallen lassen

проста́ива|ть cz. ndk., простоя́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

1. проста́ивать (о маши́не, станке́):

проста́ивать

stillstehen

проста́ивать

lahm liegen

2. проста́ивать (быть неиспо́льзованным):

проста́ивать

ungenutzt bleiben

просма́трива|ть cz. ndk., просмотре́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

просма́тривать

sichten

просма́тривать

durchsehen

просма́тривать (не уви́деть)

übersehen

просигнализи́р|овать f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ую, -уешь

просигнализи́ровать → сигнализи́ровать

проскакивать CZ.

Hasło od użytkownika

проскакивать

vorbeilaufen, durchschlüpfen; unterlaufen (Fehler)