Tłumaczenia dla hasła „тарахтевший“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

тарах|те́ть cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. -чу́, -ти́шь pot.

1. тарахте́ть (шуме́ть):

тарахте́ть

poltern

тарахте́ть

holpern

коле́са тарахтя́т

die Räder holpern

тарахте́ть на маши́нке

auf der Schreibmaschine klappern

2. тарахте́ть (бы́стро говори́ть):

тарахте́ть

schnell reden

устаре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

устаре́вший

veraltet

устаре́вший

überholt

тарака́н|ий <-ья, -ье> PRZYM.

тарака́ний

Schaben-

тарака́ньи усы́

Schabenfühler l.mn.

назре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig

наболе́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage r.ż.

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme r.n. l.mn.

загоре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

загоре́вший

braungebrannt

засты́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

erstarrt

засты́вшая ла́ва

erstarrte Lava r.ż.

2. засты́вший (зам...рзший):

засты́вший

erfroren

засты́вший

eiskalt

засты́вшие коне́чности

lahme Glieder r.ż. l.mn.

3. засты́вший (за́мeрший, неподви́жный):

засты́вший

versteinert

засты́вший

starr

засты́вший взгляд

starrer Blick r.m.

засты́вшая улы́бка

starres Lächeln r.n.

засты́вший во́здух

eiskalte Luft r.ż.