Tłumaczenia dla hasła „fína“ w angielsko » słoweński słowniku

a posh woman

fina dama

Tłumaczenia dla hasła „fína“ w słoweńsko » angielski słowniku

fína gospa

sophisticated lady

fína pisava

fine handwriting

fina kerámika

fine ceramics

fina mehánika

precision engineering no l.mn.

fína tkanina/moka

fine fabric/flour

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Batist je zelo fina, gosto tkana tkanina iz lahkih vlaken (praviloma bombaž, platno, svila ali viskoza).

sl.wikipedia.org

Najbolj značilni predmeti so tradicionalno keltsko železno orožje in etruščanska fina keramika.

sl.wikipedia.org

To je bleščeča, fina, mehka, trdna nit, s katero se gosenica sviloprejke oprede v zamotek (kokon).

sl.wikipedia.org

FINA ga je leta 2012 razglasila za najboljšega svetovnega vaterpolista.

sl.wikipedia.org

Zelo fina lončenina v slogu kamares in poznominojskem vzorčastem morskem slogu je najvišja točka minojskega lončarstva.

sl.wikipedia.org

Za zgornje nadstropje je značilna izjemno fina opeka zahodnega zidu.

sl.wikipedia.org

Cefir je fina bombažna vzorčasta tkanina v platnovi vezavi.

sl.wikipedia.org

Fina, otrok, ki je slovel po svoji pobožnosti, je že v zgodnjih letih osirotela in nato zbolela za boleznijo, zaradi katere je postala invalidna.

sl.wikipedia.org

Po tem postopku se je merila razdalja kazalca od najbližje delilne črte z mikrometrskim vijakom, ki se je premaknil za en ali dva fina navoja v gorišču mikroskopa.

sl.wikipedia.org

Fina struktura lusk z vzdolžnimi grebeni vpliva na lom svetlobe, kar povzroča vpadljive mavrične barve, ki se spreminjajo v odvisnosti od položaja opazovalca.

sl.wikipedia.org