Tłumaczenia dla hasła „izročena“ w słoweńsko » angielski słowniku

izróč|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m.

izroček

handout

razdeliti izróčke

to distribute the handouts

vzróč|en <-na, -no> PRZYM.

1. vzročen:

vzročen

causal

vzróčna povezava med dogodkoma

causal connection between two events

2. vzročen JĘZ.:

vzróčno priredje

causal coordination

zaročênk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

zaročenka

fiancée

izróč|ati <-am; izročal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

izročati

to hand over

izročati

to bestow

izročati

to deliver

hišo izróčam sinu

I am handing the house over to my son

v imenu komisije so mu izróčili priznanje

he was awarded recognition in behalf of the committee

izročíl|o <-asamo sg > RZ. r.n.

izročilo

tradition

ljudsko izročílo

folk tradition

izročí|ti <-m; izróčil> CZ. f. dk. cz. przech.

izročiti f. dk. od izročati:

Zobacz też izróčati

izróč|ati <-am; izročal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

izročati

to hand over

izročati

to bestow

izročati

to deliver

hišo izróčam sinu

I am handing the house over to my son

v imenu komisije so mu izróčili priznanje

he was awarded recognition in behalf of the committee

izród|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m. slabš

1. izrodek (spačena predstava):

to je izródek njegove domišljije

this is merely a product of his twisted imagination

2. izrodek (nemoralen človek):

izrodek

degenerate

druži se s samimi izmečki in izródki

he socialises with low lifes and degenerates