Tłumaczenia dla hasła „košarico“ w angielsko » słoweński słowniku

to get the brush-off from sb

dobiti košarico

to give sb the brush-off

dati komu košarico

to give sb the kiss-off (lover)

dati komu košarico

Tłumaczenia dla hasła „košarico“ w słoweńsko » angielski słowniku

dobiti košárico

to be given the brush-off

dati košárico

to break up with sb

dati košárico

to give sb the brush-off

dobíti košarico

to get dumped [or the boot]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To je bil enoročen širok meč s košarico, ki je branila roko uporabnika (podobno kot pri nekaterih sabljah).

sl.wikipedia.org

Meč je bil dvorezen in širok, branik pa je imel navadno oblikovan kot košarico za čim večjo zaščito roke.

sl.wikipedia.org

Nabrala jih je polno košarico, nesla domov ter dala mačehi.

sl.wikipedia.org

Ima jekleno košarico (pas d' ane), ki ščiti roko.

sl.wikipedia.org

Saefftigen-ova košarica se skrči, kar kopulatrično košarico še bolj napihne.

sl.wikipedia.org

Postavila me je v košarico iz rogoza in z bitumnom zapečatila pokrov.

sl.wikipedia.org

Na repu imajo kopulatrično, noter zavihano košarico.

sl.wikipedia.org

Pa pride po cesti deček s polno košarico češenj.

sl.wikipedia.org

V teoriji povpraševanja pravimo, da ljudje maksimirajo svojo koristnost, kar pomeni, da izberejo tisto košarico potrošnih dobrin, ki jo imajo najraje.

sl.wikipedia.org