Tłumaczenia dla hasła „lamo“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

lás|o <-a, -a, -i> RZ. r.m.

laso

lasso

z lásom je ujel konja

he lassoed the horse

lám|a¹ <-e, -i, -e> RZ. r.m. REL.

lama (menih)

lama

budistični láma

Buddhist lama

I . samó PARTIKULA

samo

just

samo

only

samó za zaposlene

employees only

II . samó SPÓJ.

1. samo (izvzemanje):

samo

just

samo

only

nadarjen je, samó len

he's talented, but lazy

2. samo (protivno):

samo

just

samo

only

bere lepo, samó pisati ne zna

he reads well; he just can't write

samó če

only if

samó da

just so that

ne samó ..., ampak tudi

not only..., but also

3. samo (takoj ko):

samó odidem, že je vse narobe

as soon as I leave, everything goes wrong