Tłumaczenia dla hasła „luči“ w angielsko » słoweński słowniku

high beams

dolge luči r.ż. l.mn.

footlights

robniške luči r.ż. l.mn.

to dim the lights

zasenčiti luči

neon

neonske luči r.ż. l.mn.

brights l.mn.

dolge luči r.m. l.mn.

the lights have fused

luči so pregorele

przen. to be in the limelight

biti v soju luči [or središču pozornosti]

to appear in an unfavourable light

pokazati se v neugodni luči

his headlights were on full

imel je prižgane dolge luči

Tłumaczenia dla hasła „luči“ w słoweńsko » angielski słowniku

síj luči

sheen of light

neštéto luči

myriad(s) (of) lights

pozícijske luči

position lights

v lúči teh podatkov

in the light of this information

stati komu na lúči

to stand in sb's light

pojdi mi z lúči

move, you're blocking my light

pokázati se v najboljši luči przen.

to present oneself in the best light

inštalácija programa/pralnega stroja/luči

program/washing machine/light installation

pokazati se v najboljši lúči

to present oneself to one's best advantage

pokazati se v pravi lúči

to show one's true colours

zaglédati koga v drugačni luči

to see sb in a different light