Tłumaczenia dla hasła „panožno“ w słoweńsko » angielski słowniku

pánož|en <-na, -no> PRZYM. gosp

pánožna zveza

branch association

pánično PRZYSŁ.

pánično zbežati

to run away in panic

próžno PRZYSŁ.

prožno

flexibly

prožno

nimbly

próžno hoditi

to walk lightly

próžno reagirati przen.

to react quickly

pobóžno PRZYSŁ.

pobožno

devoutly

pobožno

piously

pobožno

religiously

pobóžno moliti

to pray devoutly

ponížno PRZYSŁ.

ponižno

humbly

ponižno

meekly

ponížno prositi

to humbly ask

pánog|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

panoga

industry

panoga

sector

gospodarska pánoga

industry

gospodarska pánoga

branch

športna pánoga

event

móžno PARTIKULA

možno

can

možno

possible

s silo ni móžno doseči miru

peace cannot be achieved through violent means

s silo ni móžno doseči miru

peace cannot be imposed by force

króžno PRZYSŁ.

giba se króžno

it moves in circles

giba se króžno

it rotates

otóžno PRZYSŁ.

otožno

sadly

otožno

gloomily

otóžno peti

to sing sadly

slóžno PRZYSŁ.

složno

unanimously

složno

concordantly

néžno PRZYSŁ.

1. nežno:

nežno

gently

néžno se dotakniti koga

to gently touch sb

2. nežno (neintenzivno):

nežno

delicately

nežno

softly

néžno zelena barva

delicately green hue

lážno PRZYSŁ.

lažno

falsely

lážno se je izdajal za prodajalca

he falsely claimed to be a salesman

snéžno PRZYSŁ.

snéžno bel

snow-white