Tłumaczenia dla hasła „posmrtno“ w angielsko » słoweński słowniku

hereafter

posmrtno življenje n

afterlife

posmrtno življenje n

Tłumaczenia dla hasła „posmrtno“ w słoweńsko » angielski słowniku

posmrtno življênje REL.

afterlife no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Slike so pogosto narejene z namenom, da bi imel pokojnik prijetno posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

Poznejše pesmi so prežete z idejami socializma, prebujajočega se delavstva in rodoljubja, ki je bilo večinoma objavljeno posmrtno.

sl.wikipedia.org

Po vojni je bil posmrtno odlikovan kot prvoborec.

sl.wikipedia.org

Ameriško matematično društvo mu je leta 1973 posmrtno priznalo njegovo delo na področju strukturalne kombinatorike.

sl.wikipedia.org

Po mnenju arheologov najdba dokazuje, da so neandertalci verjeli v posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

Vse duše pokojnih so odšle v enako posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

Knjiga se mu je zdela tehnično neprimerna, da je "njegov posmrtno izdan opus borna pepelka, sivi menišič, črn ajdov hleb".

sl.wikipedia.org

Dušan v eni od listin razlaga namen zakonika: njegovi cilji so duhovni in naj bi pomagali ljudem, da se odrešijo za posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

Te časti se podelijo zelo redko, vedno pa le posmrtno in po kanonizaciji.

sl.wikipedia.org

Njegovo posmrtno ime pomeni "radostno zdrav mir".

sl.wikipedia.org