Tłumaczenia dla hasła „roparja“ w słoweńsko » angielski słowniku

ustrelíti jelena/roparja

to shoot a stag/robber

policiji je uspelo prijeti mladolétnega roparja

the police managed to apprehend the juvenile robber

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po trčenju, sta v naglici, da preideta v drugo vozilo, roparja pozabila mobilni telefon, ki je bil zagozden med vozniškim sedežem in ročno zavoro.

sl.wikipedia.org

Fotografijo roparja izreže in postavi na nočno omarico.

sl.wikipedia.org

Krepkega, oportunističnega roparja, kakararo pogosto vidijo, kako hodi po tleh in išče hrano.

sl.wikipedia.org

Zgrabila sta ga, pa se je rešil in tekel in tekel, kar so ga noge nesle, roparja pa za njim.

sl.wikipedia.org