angielsko » słoweński

I . scheme [ski:m] RZ.

1. scheme pej. (plot):

scheme
naklep r.m.
scheme
spletka r.ż.
scheme
intriga r.ż.

2. scheme esp Brit (official plan):

scheme
program r.m.
scheme
shema r.ż.
scheme GOSP.
načrt r.m.
pension scheme
pokojninska shema

3. scheme (overall pattern):

the scheme of things
[širši] kontekst
the scheme of things
ureditev sveta
it fits into his scheme of things
ima mesto v njegovemu svetu
colour scheme
barvna shema
colour scheme
izbor barv

II . scheme [ski:m] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. scheme pej. (plan deviously):

scheme
spletkariti

2. scheme Afr. Poł. pot. (suppose):

to scheme that ...
misliti, da ...
what do you scheme?
kaj misliš?

ˈcol·our scheme RZ.

colour scheme
izbor r.m. barv

in·ˈcen·tive scheme RZ.

ˈpen·sion scheme RZ. Brit Aus

pension scheme
pokojninska shema r.ż.

oc·cu·pa·tion·al ˈpen·sion scheme RZ.

Przykładowe zdania ze słowem scheme

colour scheme
barvna shema
pension scheme
pokojninska shema
contributory pension scheme [or plan]
pokojninsko zavarovanje, kjer prispevke plačujejo delodajalec in zaposleni
what do you scheme?
kaj misliš?
the scheme of things
[širši] kontekst
it fits into his scheme of things
ima mesto v njegovemu svetu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The code is used at eight telephone exchanges as part a linked numbering scheme.
en.wikipedia.org
In 1993 the present scheme of things was put in place.
en.wikipedia.org
Warren is pleased with the success of their scheme.
en.wikipedia.org
The scheme operates from 07:00 to 10:00 each morning and from 16:00 to 19:00 each evening.
en.wikipedia.org
The colors were eventually changed back to the two toned scheme in 2000.
en.wikipedia.org
Jack finds out about the scheme and runs off with the money.
en.wikipedia.org
On the death of the last member, the scheme is wound up.
en.wikipedia.org
There are many new housing schemes being built in all the major cities of the country.
en.wikipedia.org
Two releases were made in 1998 and 1999, as part of a more widely available two-episodes-per-tape release scheme.
en.wikipedia.org
The scheme is made up of ten classes, each divided into ten divisions, each having ten sections.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "scheme" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne