Tłumaczenia dla hasła „šestnajst“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

I . šestnájst RZ. mfn

šestnajst l.mn. -ih:

šestnajst

sechzehn

II . šestnájst <neskl> RZ. r.n.

šestnajst

sechzehn

III . šestnájst PRZYM.

šestnajst

sechzehn

Zobacz też ósem

I . ósem RZ. mfn

osem l.mn. ôsmih:

osem

acht

bilo nas je osem

wir waren zu acht

ob osmih

um acht

ob pol osmih

um halb acht

deset do osmih

zehn vor acht

ob ósemmih in deset minut

um zehn nach acht

II . ósem <neskl> RZ. r.n.

osem

acht

avtobusna proga številka osem

Autobus Nummer acht

živim na Mozartovi ulici osem

ich lebe in der Mozartstraße Nummer acht

III . ósem PRZYM.

osem

acht

v osmih dneh

in acht Tagen

star je osem let

er ist acht Jahre alt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zvone mu pove, da dela pri italijanski policiji in zasluži šestnajst tisoč lir na mesec za prenašanje sporočil, preslikavanje materiala, iskanje slik komunistov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je v ligi prvakov dosegel trideset zadetkov pri njihovi ponovni uvrstitvi med šestnajst najboljših klubov.

sl.wikipedia.org

Med 30-sekundno vožnjo se povzpne približno 70 metrov in sprejme šestnajst potnikov.

sl.wikipedia.org

Konec 16. stoletja je ribnike obdajalo šestnajst visokih pilastrov, ki so brizgali vodo v obliki pahljač in na sončen dan ustvarjali množico mavric.

sl.wikipedia.org

ARM2 je vključeval 32-bitno podatkovno vodilo, 26-bitni pomnilniški prostor in šestnajst 32-bitnih registrov.

sl.wikipedia.org

V družini se je rodilo šestnajst otrok, vendar jih je le pet preživelo.

sl.wikipedia.org

Do leta 1500 je bilo v mestu delovalo deset tiskarskih delavnic, po namestitvi prve šestnajst let prej.

sl.wikipedia.org

Praviloma se stegna za pršut ne prekaja, ampak se ga suši na vetru, devet do šestnajst mesecev, dovoljena je tudi uporaba morske soli.

sl.wikipedia.org

Dokument je bil sestavljen iz preambule in šestnajst členov.

sl.wikipedia.org

Velja, da so maščobne kisline, ki se vežejo na glicerol, precej raznolike, četudi imajo običajno šestnajst ali osemnajst ogljikovih atomov.

sl.wikipedia.org