Tłumaczenia dla hasła „Blutgier“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

glutén <-a navadno sg > RZ. r.m.

gluten BIOL., CHEM.

Klebereiweiß r.n.

gluten BIOL., CHEM.

Gluten r.n.

hrana brez gluténa

glutenfreies Essen

lútkar (ica) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) TEATR

lutkar (ica)

Puppenspieler(in) r.m. (r.ż.)

lutkar (ica)

Marionettenspieler(in) r.m. (r.ż.)

pl|úti <-ovem [ali -ujem; plul]> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

pluti

(auf dem Wasser) fahren

ladja pluje proti pristanišču

das Schiff fährt dem Hafen entgegen

slutí|ti <slútim; slútil> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. slutiti (čutiti):

slutiti

(voraus)ahnen

slutíti nesrečo

ein Unglück ahnen

2. slutiti (nejasno si predstavljati ):

slutiti

erahnen

le slutíli smo lahko, kaj (ona) preživlja

wir konnten nur erahnen, was sie durchmacht