Tłumaczenia i wymowa Kraulstil w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

krá|sti <-dem; kradel> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. krasti:

krasti

stehlen

krásti denar

Geld stehlen

soseda mi kráde dragoceni čas

die Nachbarin stiehlt mir die kostbare Zeit

2. krasti przen.:

krásti kot sraka

stehlen wie eine Elster pot.

skrbi mi krádejo spanec

Sorgen rauben mir den Schlaf

krást|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

krasta

(Wund)schorf r.m.

krásta se je odluščila

der Schorf löste sich ab

kráka|ti <-m; krakal> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

krakati

krächzen

tako je prehlajen, da samo kráka przen.

wegen seiner Erkältung kann er nur noch krächzen