Tłumaczenia dla hasła „bežno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

béžno PRZYSŁ.

bežno

flüchtig

béžno ga poznam

ich kenne ihn flüchtig

béžno ga je pogledala

ihr Blick streifte ihn flüchtig

Przykładowe zdania ze słowem bežno

béžno ga je pogledala

ihr Blick streifte ihn flüchtig

béžno ga poznam

ich kenne ihn flüchtig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Predvsem večje vrste zato bežno spominjajo na neleteče staročeljustnice, kot so noji in nanduji.

sl.wikipedia.org

Kvečjemu bežno ga omenjajo biografije, ki so izšle tekom naslednjega pol stoletja.

sl.wikipedia.org

V knjigah je le bežno omenjena.

sl.wikipedia.org

V starih spisih se doževa rezidenca omenja le bežno.

sl.wikipedia.org

V času, ko so nasledstvo določale vodje klanov, je cesarica na smrtni postelji samo bežno nakazala nasledstvo.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je v njem tehnologija "sestavljanja" omenjena le bežno.

sl.wikipedia.org

Bežno se jo istega leta opazi tudi v filmu 50 prvih poljubov.

sl.wikipedia.org

Hamilton je pokazal nenaravno sposobnost učenja jezikov, čeprav nekateri zgodovinarji temu oporekajo in menijo, da je le bežno poznal jezike.

sl.wikipedia.org

Lahko se skrivajo v govoru subjekta besedila ali književne osebe, ki bežno omeni pisatelja, naslov, ime znamenitega junaka.

sl.wikipedia.org

Nekateri univerzitetni učbeniki obravnavajo vse karbokatione kot karbenijeve ione ali pa jih obravnavajo bežno in skladno s starejšo terminologijo.

sl.wikipedia.org