Tłumaczenia dla hasła „blatiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

bláti|ti <-m; blatil> cz. ndk. CZ. cz. przech.

blatiti

beschmutzen

blatiti

durch den Schmutz ziehen

blátili so politika

der Politiker wurde durch den Schmutz gezogen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker se je na eni strani zgodil propad obstoječih vrednot in norm, se je temu na drugi strani zoperstavila svobodna in nespoštljiva umetnost, ki je meščane provocirala in blatila.

sl.wikipedia.org

Tudi kot papež je najprej ohranil velik čut za reveže in zapostavljene, osebno pa ostal ponižen in miren tudi takrat, ko so ga napadali in blatili.

sl.wikipedia.org