Tłumaczenia dla hasła „fantazíjsko“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

fantazíjsko PRZYSŁ.

fantazíjsko bogata zgodba

eine fantasiereiche Geschichte

Przykładowe zdania ze słowem fantazíjsko

fantazíjsko bogata zgodba

eine fantasiereiche Geschichte

fantazíjsko potovanje na konec sveta

Fantasiereise ans Ende der Welt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V slovenskem prostoru zaseda posebno mesto s svojo halucinantno, fantazijsko likovno govorico, ki jo označujeta občutljivost in metaforična originalnost.

sl.wikipedia.org

Vso fantazijsko dogajanje je avtor še dodatno popestril z lastnimi zemljevidi in koledarji planetov.

sl.wikipedia.org

Vrata so obdana z okvirom, ki ga oblikuje po šest stebrov na vsaki strani vrat in med njimi okrasni vzorci z geometrijskimi, rastlinskimi in fantazijsko živalskimi motivi.

sl.wikipedia.org

Pesem iz dveh kitic, z malo drugačno, sanjaško, skoraj fantazijsko tematiko.

sl.wikipedia.org

Pogosto vstopa tudi v neke vrste fantazijsko resničnost.

sl.wikipedia.org

Enokitična pesem, preprosta s fantazijsko tematiko.

sl.wikipedia.org

S svojim čutom za pravljično in fantazijsko resničnost dokazuje medsebojno povezanost vsega živega.

sl.wikipedia.org

Fantazijsko pripoved in znanstveno fantastiko najdemo na seznamu trivialnih žanrov.

sl.wikipedia.org

B je dvomesečna revija za znanstvenofantastično, fantazijsko in horor književnost.

sl.wikipedia.org

Kot prevajalec se ukvarja predvsem z otroško in fantazijsko literaturo.

sl.wikipedia.org