Tłumaczenia dla hasła „kita“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kít|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. kita (lasje):

kita

Zopf r.m.

kita

(Haar)flechte r.ż.

vsak dan si splete kíto

jeden Tag flicht sie sich einen Zopf

2. kita ANAT.:

kita

Sehne r.ż.

nategniti si kíto

Sehne zerren

Przykładowe zdania ze słowem kita

natégnjena kita

Sehnenzerrung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Velikokrat kiti nasedejo na obalo ravno v bližini vojaških ladij, posebno še ob manevrih.

sl.wikipedia.org

Vsako zimo je te kite mogoče opaziti med sezono parjenja in kotenja.

sl.wikipedia.org

Potencialno razmnoževalno območje brazdastega kita je bilo odkrito severovzhodno od otoka.

sl.wikipedia.org

Okoli vratu so obešali kite čebule, s čimer so kazali tudi na njegov podzemni aspekt.

sl.wikipedia.org

Dolge kite, ki premikajo mišice podlakti, se lahko opazi pri premikanju pod kožo na zapestju, ter na zadnji strani roke.

sl.wikipedia.org

Manjši lupinar je glavni vir hrane za razne kite.

sl.wikipedia.org

Na stranskih zaključkih strehe pritrdijo deske ali spletejo kite na več načinov.

sl.wikipedia.org

Kače zaznavajo infrazvok s svojim trebuhom; obstajajo dokazi, da ga za komunikacijo uporabljajo tudi kiti in sloni.

sl.wikipedia.org

Tudi drugi kiti prekinejo eholokacijo, če naletijo na plen, ki sam proizvaja zvoke, in ga najdejo s pasivnim poslušanjem.

sl.wikipedia.org

Pogledali so v omaro, kita pa ni bilo videti.

sl.wikipedia.org