Tłumaczenia dla hasła „kreativni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kreativdirektor(in)

kreativni [oder ustvarjalni] direktor(ica) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła „kreativni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kreatívni direktor

Kreativdirektor r.m.

kreativni aspékt jezika

kreativer Aspekt der Sprache

kreativni/notranji impúlz

kreativer/innerer Impuls

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Posamezniki so najbolj kreativni takrat, ko se počutijo motivirani, predvsem zaradi interesa, užitka ali izziva, ki jim ga delo predstavlja, in ne zaradi zunanjih dejavnikov.

sl.wikipedia.org

S tem, da je napisala in producirala večino pesmi, je imela večji kreativni vpliv nanj.

sl.wikipedia.org

Emerson in njegovi sledilci so razumeli naravo kot božansko, poudarjali so kreativni proces v naravnem svetu in predpostavljali, da obstaja vzporednica med univerzumom in posamezno dušo.

sl.wikipedia.org

Kreativni delavci tudi bolj cenijo neodvisnost, prav tako pa so bolj odprti, fleksibilni, imajo samozaupanje, dominantnost in so introvertni.

sl.wikipedia.org

Podobno, ko se izjemno inovativni in kreativni posameznik sooči z normami neaktivne organizacije, bo le-ta tudi premišljeval o napuščanju organizacije.

sl.wikipedia.org

Izvršni producent je lahko tudi nekdo, ki finančno pripomore k nastanku nekega dela in se ne vmešava v kreativni del izvedbe dela.

sl.wikipedia.org