Tłumaczenia dla hasła „krvavica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

krvavíc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. GASTR.

krvavica

Blutwurst r.ż.

krvavíce z zeljem

Blutwurst mit Kraut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nekatere krvavice namreč med kuhanjem popokajo in vsebina se nato kuha v vodi ter ostane v posodi.

sl.wikipedia.org

Te vrste politike se imenuje "politics", torej tiste vrste politika, za katero trdijo, da nikoli ne želiš vedeti, kako se delajo krvavice in politika.

sl.wikipedia.org

Krvavica se lahko naredi tudi iz konjskega mesa.

sl.wikipedia.org

Asado je običajno sestavljen iz govedine, svinjine, piščanca, chorizo (vrsta svinjske suhe klobase) in morcille (krvavica), ki jih kuhamo na žaru, imenovanem pararila ali na odprtem ognju.

sl.wikipedia.org

Krvavica je polnjena s svinjsko krvjo (od tod tudi ime), trdo slanino, z drobovjem, s svinjsko kožico, z rižem, s kašo ali z ješprenjem.

sl.wikipedia.org

Primorci izdelujejo krvavicam podobne klobase múlce, te so nesladke, zelenjavne ali sladke.

sl.wikipedia.org

Vino po navadi postrežejo k suhomesnatim in mesnim jedem, kot so narezki iz salam, mesenim klobasam, krvavicam in pečeni teletini.

sl.wikipedia.org

Sestava kmečke pojedine se razlikuje glede na pokrajino in letni čas priprave (kljub hladilnikom poleti v mesnicah ni na razpolago krvavic...).

sl.wikipedia.org

Krvavica je bila leta 1998 razglašen za geomorfološki površinski in podzemeljski ter botanični naravni spomenik.

sl.wikipedia.org

Pripravljen je iz različnih vrst mesa, pogosto vključno s klobaso chorizo, sladkim kruhom, oreščki in morcille (krvavicami).

sl.wikipedia.org