Tłumaczenia dla hasła „namazano“ w niemiecko » słoweński słowniku

wie am Schnürchen przen.

kot namazano [oder kot po maslu]

es läuft wie geschmiert pot. przen.

teče kot namazano [oder kot po maslu]

Tłumaczenia dla hasła „namazano“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gre kot namázano przen.

es geht wie geschmiert pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Navadno jo uživamo namazano na kruh, kot prigrizek ali predjed.

sl.wikipedia.org

Običajno vsebuje 20 % mlečne maščobe in je v kuhinji pomemben dodatek različnim jedem, lahko pa jo uživamo tudi samo ali namazano na kruhu.

sl.wikipedia.org