Tłumaczenia dla hasła „odvalil“ w niemiecko » słoweński słowniku

mir ist ein Stein vom Herzen gefallen przen.

kamen se mi je odvalil od srca

Tłumaczenia dla hasła „odvalil“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kamen se mu je odvalíl od srca

ihm fiel ein Stein vom Herzen

kámen se mu je odvalil od srca

ihm fiel ein Stein vom Herzen

kamen se mi je odvalil s srca

ein Stein ist mir vom Herzen gefallen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Matiji se je odvalil kamen od srca, saj bo še naprej lahko skrbel za svojo družino in jo preživljal.

sl.wikipedia.org