Tłumaczenia dla hasła „pisatelja“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pisatelja prištévamo med realiste

diesen Schriftsteller zählt man zu den Realisten

po vsem svetu ga slavíjo kot velikega pisatelja

in aller Welt wird er als ein großer Schriftsteller gerühmt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Dela imenitnega avstrijskega pisatelja slovenski publiki niso povsem tuja.

sl.wikipedia.org

Po privolitvi pisatelja je začel razmišljati o zasnovi novega dela, ki naj bi bilo sprva enodejanka s prologom.

sl.wikipedia.org

Pisatelja, ki je odraščal sredi teh malih ljudi, je zaznamovala predvsem prekmurska revolucija po prvi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Njegova dela so prevedena v številne jezike – velja za najbolj prevajanega izraelskega pisatelja.

sl.wikipedia.org

Ta je igral hudomušnega pisatelja, ki v vsaki epizodi vpelje gledalce v nove intrigantske zgodbe človeškega duha.

sl.wikipedia.org

Rado pisatelja poprosi za nekaj knjig, kjer bi lahko prebral še kaj več o vsem, kar je danes videl in tistem, česar še ni.

sl.wikipedia.org

Ta obsodba je hudo prizadela slavnega prelata, pesnika, odličnega govornika in pisatelja, ki pa se je papeževi presoji takoj ponižno podvrgel.

sl.wikipedia.org

Z njim je interpretacijo besedila razdelil na upoštevanje in opazovanje misli in ciljev pisatelja (psihološka interpretacija) ter na splošno uporabo jezika (slovnična interpretacija).

sl.wikipedia.org

Na pot pisatelja je stopil z otroško literaturo.

sl.wikipedia.org

Vendar ravno ona v pisatelja verjame in mu ne pusti obupati, zato je tudi ona de njegove uspešne zgodbe.

sl.wikipedia.org