Tłumaczenia dla hasła „počesati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

I . poče|sáti <počéšem; počêsal> f. dk. CZ. cz. przech.

počesati

kämmen

počesati si lase

sich die Haare kämmen

II . poče|sáti <počéšem; počêsal> f. dk. CZ. cz. zwr.

počesati počesati se:

počesati se

sich kämmen

počesal sem se na prečko

ich kämmte mir das Haar mit einem Scheitel

Przykładowe zdania ze słowem počesati

počesati lase na préčo

das Haar scheiteln

počesati si lase

sich die Haare kämmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zjutraj so pastorko na mizi pričakali žganci in ko se je najedla, ji je bela žena počesala dolge črne lase ter ji na glavo poveznila zlato kronico.

sl.wikipedia.org

Naučil se je še sam vzeti kozarec vode, sam se je počesal in si umil zobe.

sl.wikipedia.org

Ta problem se imenuje teorem krogle z lasmi, ki pravi da je nemogoče lepo počesati kroglo, poraslo z lasmi, ne da bi na kateri točki lasje štrleli ali manjkali.

sl.wikipedia.org