Tłumaczenia dla hasła „pobrala“ w niemiecko » słoweński słowniku

er hat den Löffel abgegeben pot. przen.

pobrala ga je matilda

sie hat ganz schön abgeräumt

pobrala je veliko nagrad

Tłumaczenia dla hasła „pobrala“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pobrala je ávtoštóparja

sie nahm einen Tramper mit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker sta brez denarja, bosta od kovačev pobrala po petaka kot aro za bodoče delo.

sl.wikipedia.org

ML 298 je bila tudi zadeta večkrat; odpravila se je, da bi pobrala komandose, a jih ni našla.

sl.wikipedia.org

Ta dohodek je pobrala komora, eden od oddelkov.

sl.wikipedia.org

Vrstile so se slabe letine, med letoma 1711 in 1714 pa je razsajala tudi živinska kuga, ki je pobrala mnogo goveje živine.

sl.wikipedia.org

Vsako jutro je pobrala trinajst velikih svežih jajc.

sl.wikipedia.org

Robotska roka se je prvič dotaknila tal 31. maja in pobrala vzorec prahu.

sl.wikipedia.org

Po tem požaru se železarna ni nikoli več povsem pobrala, huda konkurenca pa je povzročila njen propad.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je vodiški župnik le pretental državo, da ni pobrala piščali.

sl.wikipedia.org

Zvon je posledica prve svetovne vojne, ki je po cerkvah pobrala zvonove, v vsaki je pustila le najmanjšega.

sl.wikipedia.org