Tłumaczenia dla hasła „preobremeniti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

preobremení|ti <-m; preobreménil> CZ.

preobremeniti f. dk. od preobremenjevati:

Zobacz też preobremenjeváti

preobremenj|eváti <preobremenjújem; preobremenjevàl> cz. ndk. CZ. cz. przech.

preobremenjevati

über(be)lasten

preobremenjevati (ljudi)

überfordern

preobremenjevati mostove

Brücken überlasten

preobremenjevati organizem

den Organismus überfordern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Anksioznost in skrb vplivata na delovni spomin ter preobremenita voznika, kar je negativna posledica te emocije.

sl.wikipedia.org

V pritrdilnih elementih vsakega kabla so nameščene merilne celice, ki omogočajo spremljanje sil, omogočajo mehanskemu sestavu prilagoditi napetost, uravnoteženje mostu in med gradnjo ustrezno ne preobremeniti kablov.

sl.wikipedia.org

Zato ni nevarnosti, da bi preobremenili tla.

sl.wikipedia.org

Povečanje stolpov je preobremenilo temelje, zato so bili nižja nadstropja in cerkev ogroženi.

sl.wikipedia.org