Tłumaczenia dla hasła „prizori“ w niemiecko » słoweński słowniku

Szenen aus seiner Jugendzeit wurden wieder lebendig

prizori iz mladosti so zopet zaživeli

Tłumaczenia dla hasła „prizori“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèopisljívi dogodki/prizori

unbeschreibliche Ereignisse/Szenen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prizori na predeli so zdaj pogosto ločeni od ostalega dela oltarne slike in so v muzejih.

sl.wikipedia.org

Prizori pitne daritve in sama patera pogosto označujejo sočutje, verske dolžnosti ali spoštovanje.

sl.wikipedia.org

Svetopisemski prizori so bili upodobljeni z več naturalizma, zaradi česar je bila njihova vsebina gledalcem bolj dostopna, posamezni portreti pa so postali bolj vznemirljivi in živi.

sl.wikipedia.org

Velike figure vrlin med prizori in medaljoni med stebri so delo pomočnikov ali posnemovalcev.

sl.wikipedia.org

Ganljivi so prizori, kako se nekateri želijo vrniti, pa se lahko vrnejo le fizično, duhovnega stika z domovino ne najdejo več.

sl.wikipedia.org

Iluminirane okrašene velike začetnice naj bi vplivale na romansko obdobje in so bile harmonična zveza klasičnega črkovanja s figuralnimi prizori.

sl.wikipedia.org

Teme bidermajerskega slikarstva niso več zgodovinski prizori iz antike ampak realne podobe vsakodnevnega življenja.

sl.wikipedia.org

Te ogromne lampijonom podobne strukture so barvito poslikane z mitološkimi prizori.

sl.wikipedia.org

Taylor predstavlja večkulturni pogled podob na kotlu; zaključuje, da božanstva in prizori prikazani na kotlu niso značilni za eno kulturo ampak za več.

sl.wikipedia.org

Prevladujejo podobe moških z erekcijo, lovski prizori, rdeče podobe izumrlega tura (divje govedo), jelenov in jastrebi.

sl.wikipedia.org