Tłumaczenia dla hasła „razvrstiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

razvrstí|ti <-m; razvŕstil> CZ.

razvrstiti f. dk. od razvrščati:

Zobacz też razvѓščati

I . razvѓšča|ti <-m; razvrščal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

razvrščati

anordnen

razvrščati

klassifizieren

razvrščati (razčlenjevati)

gliedern

razvѓščati kaj po velikosti

etw der Größe nach anordnen

razvѓščati kaj v skupine

etw in Gruppen klassifizieren

II . razvѓšča|ti <-m; razvrščal> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

razvrščati razvѓščati se:

razvѓščati se

sich eingliedern

Przykładowe zdania ze słowem razvrstiti

razvrstiti po velikósti

der Größe nach ordnen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Lahko jih razvrstimo tudi na osnovi njihovega naravnega okolja, in sicer na sladkovodne in morske krokodile.

sl.wikipedia.org

Na podlagi kakšnega taksonomskega sistema lahko razvrstimo praktično vse - organske objekte, neorganske objekte, telesa, kraje, dogodke in podobno.

sl.wikipedia.org

Steinerjeve ploskve se lahko razvrsti v deset različnih vrst.

sl.wikipedia.org

Njegov filozofski opus je bil zelo obsežen, njegova pa dela lahko razvrstimo v dva sklopa: zgodovina filozofije in etično moralna problematika.

sl.wikipedia.org

Druga točka eksperimenta je vsebovala merjenje in analiziranje gibov, ki so jih razvrstili v kategorije glede na emocije, ki so jih spodbudile.

sl.wikipedia.org

Fasetne klasifikacije vsak pojem razvrstijo po nekaj osnovnih lastnostih, fasetah.

sl.wikipedia.org

Tritonus v glasbi razvrstimo med intervale in še naprej med disonance.

sl.wikipedia.org

Koloide lahko razvrstimo glede na to, v kateri fazi sta dispergirana (razpršena) snov in disperzno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Ruska pravoslavna cerkev je leta 1764 posvetila svoje samostane in jih razvrstila v tri kategorije.

sl.wikipedia.org

Na osnovi različnih značilnostih je kemikalije mogoče razvrstiti v skupine.

sl.wikipedia.org