Tłumaczenia dla hasła „redakcija“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

redákcij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (uredništvo, urejanje)

redakcija

Redaktion r.ż.

zaključek redákcije

Redaktionsschluss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Za dume je značilno tudi to, da obstaja veliko različic in redakcij ene in iste pesmi.

sl.wikipedia.org

Redakcija 21 neplačanih prostovoljcev upravlja in ureja spletne strani ter vzdržuje seznam.

sl.wikipedia.org

Njena dela so izšla posthumno po temeljiti redakciji njenega spovednika.

sl.wikipedia.org

Redakcija je bila končana okoli 7. stoletja pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Zadnja redakcija je palestinska iz 7. stoletja, vsebuje pa plasti razlag iz preteklih stoletjih.

sl.wikipedia.org

Knjiga je prvič izšla pol leta po njenem umoru in redakcija se je morala zaradi njene smrti zaključiti brez avtoričine pomoči.

sl.wikipedia.org

V redakciji so za vsak teden izbrali dva, ki sta se v oddaji predstavila v živo z avtorskim komadom.

sl.wikipedia.org

Srbska veterinarska zbornica je kot soizdajateljica opravljala do leta 2015 naloge redakcije, tehničnega urejanja, lektoriranja, finančnega poslovanja in odpremljanja časopisa.

sl.wikipedia.org

Tako v objavljeni kot v rokopisni redakciji gre za pripoved o nehvaležnosti gospode do ljudstva, ki pa se konča z zmago in zadoščenjem ljudskega junaka.

sl.wikipedia.org