Tłumaczenia dla hasła „sredstev“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

donosnost sredstev RZ.

Hasło od użytkownika

donosnost sredstev r.ż.

Gesamtkapitalrentabilität r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem sredstev

zagotovítev sredstev

die Bereitstellung von Geldmitteln

posluževati se nedovoljenih sredstev

sich unlauterer Mittel bedienen

vezáva denarnih sredstev

Geldanlage r.ż.

alokácija finančnih sredstev

Finanzmittelzuweisung r.ż.

gospodárna poraba sredstev

wirtschaftlicher Einsatz der Mittel

obtòk sredstev/denarja

Mittel-/Geldumlauf r.m.

nèzadôstnost sredstev/argumentov

die Unzulänglichkeit der Mittel/Argumente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na začetku 19. stoletja so se začeli uporabljati tudi za pogon vodnih in kopenskih transportnih sredstev in postali gonilna sila industrijske revolucije.

sl.wikipedia.org

Vlada je leta 2020 napovedala zagotovitev skoraj 42 milijonov € dodatnih sredstev za skrajševanje čakalnih vrst.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi fitofarmacevtskih sredstev pridemo do izpostavljenosti okolja in preko okolja pride do izpostavljenosti ljudi preko hrane.

sl.wikipedia.org

Zakon o prepovedi proizvodnje in prometa z azbestnimi izdelki ter o zagotovitvi sredstev za prestrukturiranje azbestne proizvodnje v neazbestno.

sl.wikipedia.org

Je (so)avtorica učbenikov za književnost v osnovnih in srednjih šolah ter recenzentka učnih sredstev.

sl.wikipedia.org

Zaposljivost je odvisna od znanja, veščin, tehnik in od odnosa, ki ga ima posameznik ter od uporabe sredstev, ki jih ima na voljo.

sl.wikipedia.org

V naslednjem koraku ponudniki glasujejo o tem ali je bil projekt uspešno realiziran in če je bil, donirajo ponujeno vsoto sredstev izbranemu specialistu.

sl.wikipedia.org

Atributi/lastnosti izraza: izrazna oblika sredstev, s katerimi se uresničuje delo.

sl.wikipedia.org

Pobudnik tožbe je toženi stranki očital nezakonito izplačilo proračunskih sredstev za namen referendumske kampanje in vpliv le-tega na izid referenduma.

sl.wikipedia.org

Postavljena naloga je bila jasna, znanstveno obdelati vse probleme standardizacije v vseh vejah narodnega gospodarstva, tehnike dela, razvoja tehničnih sredstev in povečanje ekonomičnosti v podjetjih.

sl.wikipedia.org