Tłumaczenia dla hasła „starostna“ w niemiecko » słoweński słowniku

Altersgruppe

starostna skupina r.ż.

Alterspyramide

starostna piramida r.ż.

Altersruhegeld

starostna pokojnina r.ż.

Altersgrenze

starostna meja r.ż.

Altersschwäche

starostna onemoglost r.ż. [oder oslabelost] r.ż.

Rentenalter

starostna meja r.ż. za upokojitev

Tłumaczenia dla hasła „starostna“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

stárostna meja

Altersgrenze r.ż.

starostna deménca

Altersdemenz r.ż.

starostna omejítev

Altersbeschränkung r.ż.

starostna skupína

Altersgruppe r.ż.

starostna kategoríja

Alterskategorie r.ż.

starostna mêja

Altersgrenze r.ż.

starostna struktúra prebivalstva

die Altersstruktur der Bevölkerung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V starosti najpogostejši vzroki za motnje vida, vključno s slepoto, so starostna daljnovidnost (prezbiopija), siva mrena (katarakta), starostna degeneracija rumene pege, primarni glavkom odprtega zakotja in diabetična retinopatija.

sl.wikipedia.org

Starostna okvara rumene pege (senilna degeneracija makule) je najpogostejši vzrok za hudo poslabšanje vida ali celo za slepoto v starosti nad 65 let.

sl.wikipedia.org

Starostna piramida je statistični graf, ki razvršča prebivalstvo v starostne skupine glede na spol.

sl.wikipedia.org

Starostna degeneracija rumene pege tehnično spada med retinopatije, vendar se običajno obravnava ločeno.

sl.wikipedia.org

To imenujemo atrofična starostna okvara rumene pege.

sl.wikipedia.org

Pri postavljanju diagnoze je treba biti previden, kadar je preučevani v poznem mladostništvu, ker takrat starostna razlika ni tolikšna.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri umetni oploditve je zgornja starostna meja za ženske, ki prejemajo darovane celice, 43. let, prav tako mora biti ženska poročena ali v zunajzakonski zvezi.

sl.wikipedia.org

Najbolj pogoste vrste lomne napake so kratkovidnost, daljnovidnost, astigmatizem in starostna daljnovidnost.

sl.wikipedia.org

Starostna sestava prebivalstva je bila v tej regiji ugodna.

sl.wikipedia.org

Po trenutni zakonodaji je starostna omejitev za generalmajorja 60 let.

sl.wikipedia.org